The Conquering Protagonista

Chapter 1

Theater Entrance

Nene Icon
Nene

—Wait, are we sure it’s okay to go in?

Tsukasa Icon
Tsukasa

Of course! The staff gave us the go-ahead!

Emu Icon
Emu

Ehehe~ It’s been forever, huh? I’m sooo excited!

Rui Icon
Rui

Then let’s enjoy it as if we were the audience ourselves. Ready, and—

Nene Icon
Nene

Whoa…....

…..Feels like a reunion.

Rui Icon
Rui

It’s been quite some time since the contest, after all.

Emu Icon
Emu

Sooo—"Here’s to working together again 'till opening night!" Hehe~♪

Tsukasa Icon
Tsukasa

Absolutely!

Still… my heart’s racing!

To think we’d get to perform as Wonderlands x Showtime on such a grand stage!

Nene Icon
Nene

...Yeah.

(Two thousand seats...… it’s truly one of the largest theaters in Japan.)

(Once it’s packed with people, it must feel even more incredible…)

(Two thousand people… all here to watch our show.)

(And I’m the star of the show........)

Emu Icon
Emu

...Nene-chan? You okay?

Nene Icon
Nene

Huh?

Emu Icon
Emu

Cause your hand’s like, suuuper tensed up right now!

Nene Icon
Nene

Oh…

...Hehe, I didn’t even realize it myself.

Emu Icon
Emu

Hweh?

Nene Icon
Nene

I was just thinking… I guess I still get nervous after all.

Emu Icon
Emu

Nene-chan…

Tsukasa Icon
Tsukasa

Well, I can’t blame you. It is our first time in such a grand venue. Still—

Rui Icon
Rui

Don’t worry, Nene. A bit of nerves can be good for you.

Nene Icon
Nene

...Really?

Rui Icon
Rui

Yes, it’s true that it comes from fear or unease, but—

In moderation, it boosts your reflexes and keeps your mind sharp.

Nene Icon
Nene

...Heh, yeah. That makes sense.

I mean, I am nervous, but… it’s not that gross, cold-hand kind of nervous.

It’s more like an "I’m ready! Let’s do this!" kind of nervous. So…

—I’ll turn this nervousness into my strength.

Tsukasa Icon
Tsukasa

Well said! That's the spirit!

Emu Icon
Emu

Then let’s all get super duper hyped and gooo for it~!

Nene Icon
Nene

Hehe, what's with all the sudden energy?

Tsukasa Icon
Tsukasa

Alright then, let’s move to the rehearsal room.

Nene Icon
Nene

Yeah!!

ArcLand Practice Room

Rui Icon
Rui

Okay, let’s go over the next scene now.

This is the scene where Princess Heart realizes Prince Bless is under a curse, and tries to tell him.

This is where their journey begins, so let’s give it a solid rhythm and focus.

Emu Icon
Emu

You got this~!!

Nene Icon
Nene

“—Listen to me, Bless.”

“What the fairy said earlier is true. You’re..… under a curse.”

Tsukasa Icon
Tsukasa

“Cursed? Heart, what are you—”

Nene Icon
Nene

“Try to remember, Bless!”

“The Bless I knew would never say something so cold about his own people!”

"......."

“I love that you only look at me and it makes me really happy, Bless. But still…”

“Right now, it hurts just as much as it makes me happy!”

“Because I realized… the Bless I love is the one who cares about everyone’s happiness just as much as mine…”

Tsukasa Icon
Tsukasa

“…Heart…”

“...Now that you mention it, something has felt strange lately.”

Nene Icon
Nene

“...!”

Tsukasa Icon
Tsukasa

“Little by little, everything’s started to feel meaningless to me.”

“I figured I’d simply loosened up, like Nido said… but maybe this numbness is the curse?”

Nene Icon
Nene

“Bless…!”

Rui Icon
Rui

Yeah, that was good.

You rushed a bit here and there, but that intensity actually worked in your favor.

Emu Icon
Emu

Nene-chan, you were sooo cool! When you looked like you were about to cry, I got all gu-gyuu~ inside too!

Tsukasa Icon
Tsukasa

Agreed. That was a kind of emotion we’ve never seen from you before… it pulled me in too.

I could feel it all from your face. The frustration of not noticing the curse, the guilt of not understanding what made him dear to you until now.

Nene Icon
Nene

Really? That’s… good to hear.

Rui Icon
Rui

Fufu, that healthy tension seems to be sharpening your acting.

Tsukasa Icon
Tsukasa

Indeed! I must strive not to fall behind!

Nene Icon
Nene

Then it’s a race to see who can raise the bar higher.

Rui Icon
Rui

On that note, it’s nice that we’re allowed to rehearse here right up to the show.

We can always double-check the stage equipment as we rehearse. Very convenient.

Tsukasa Icon
Tsukasa

Exactly! We’ll make full use of this opportunity—

Ah!! That reminds me!!

Emu Icon
Emu

Wah! What’s wrong, Tsukasa-kun?

Tsukasa Icon
Tsukasa

No, no, I just realized! Since we’re rehearsing at ArcLand, that means we can visit him anytime!

Rui Icon
Rui

Visit? Oh, could it be that you mean—

??? Icon
???

Heh heh heh….. Did someone call for me?

Nene Icon
Nene

Huh?

Tsukasa Icon
Tsukasa

Oh! Speak of the devil—!

Nene Icon
Nene

Asahi-san…!

Translation
sou
Proofreading
QA